Terraform vs Ansible: Comparación y usos en automatización de infraestructura

| Última modificación: 16 de julio de 2025 | Tiempo de Lectura: 3 minutos
Premios Blog KeepCoding 2025

Perfil institucional que agrupa las contribuciones del equipo de contenido de KeepCoding, enfocado en guías prácticas, noticias del sector tecnológico y consejos de carrera para programadores.

Terraform vs Ansible la automatización de la infraestructura es una práctica esencial en las operaciones modernas de TI y DevOps. Dos de las herramientas más populares en este ámbito son Terraform y Ansible. Aunque ambas se utilizan para gestionar recursos de infraestructura, tienen enfoques, capacidades y casos de uso bastante diferentes. En este artículo detallamos sus características, diferencias y cuándo utilizar cada una.

¿Qué es Terraform?

Terraform es una herramienta de infraestructura como código (IaC) desarrollada por HashiCorp. Está diseñada para construir, cambiar y versionar infraestructura de manera segura y eficiente utilizando un lenguaje declarativo llamado HCL (HashiCorp Configuration Language).

Características principales de Terraform:

  • Provisionamiento y gestión de infraestructura en proveedores cloud (AWS, Azure, GCP, entre otros) y recursos on-premise.
  • Despliegue declarativo: defines el estado deseado de la infraestructura y Terraform se encarga de alcanzarlo.
  • Planificación previa: genera un plan para mostrar qué acciones realizará antes de aplicarlas, lo que evita errores costosos.
  • Versionamiento del estado: mantiene un archivo de estado para sincronizar la infraestructura actual y la definición declarada.
  • Modularidad: permite reutilizar y compartir configuraciones mediante módulos.
Ejemplo básico de Terraform:

provider «aws» {
region = «us-east-1»
}

resource «aws_instance» «web» {
ami = «ami-0c55b159cbfafe1f0»
instance_type = «t2.micro»
}

Este ejemplo crea una instancia EC2 en AWS declarando el tipo y la imagen base.

¿Qué es Ansible?

Ansible es una herramienta de automatización de TI desarrollada por Red Hat, que permite configurar, administrar y orquestar sistemas y aplicaciones mediante ficheros llamados playbooks escritos en YAML.

Características principales de Ansible:

  • Configuración y gestión de software en sistemas existentes (Linux, Windows).
  • Procedimental e imperativo: define los pasos para alcanzar un objetivo.
  • Sin agente: se conecta por SSH sin necesidad de instalar software adicional en los nodos.
  • Amplia biblioteca de módulos: que facilitan tareas como instalación de paquetes, gestión de servicios, ejecución de comandos, etc.
  • Orquestación: coordina múltiples sistemas para realizar tareas complejas.
Ejemplo básico de Ansible:

– hosts: webservers
tasks:
– name: instalar apache
apt:
name: apache2
state: present

Este playbook instala Apache en los hosts definidos como ‘webservers’.

Diferencias clave entre Terraform vs Ansible

AspectoTerraformAnsible
Propósito principalProvisión y gestión declarativa de infraestructuraConfiguración y orquestación de sistemas
LenguajeDeclarativo (HCL)Imperativo (YAML)
EstadoMantiene estado para control de recursosNo mantiene estado persistente
Manejo de infraestructuraCrea, actualiza y elimina recursos cloudConfigura sistemas y aplicaciones existentes
AgentesNo requiere agentesNo requiere agentes (usa SSH)
PlanificaciónGenera planos de ejecución previosEjecuta tareas directamente
ModularidadMódulos reutilizablesRoles y colecciones

¿Cuándo usar Terraform?

Terraform vs Ansible
  • Para crear y gestionar infraestructura cloud (máquinas virtuales, redes, bases de datos).
  • Cuando sea necesario un enfoque declarativo con control de estado para evitar recursos duplicados o inconsistentes.
  • En proyectos donde se requiere versionar la infraestructura y revisar planes antes de aplicar cambios.
  • Para automatizar despliegues de infraestructuras desde cero o migraciones.

¿Cuándo usar Ansible?

  • Para la configuración y administración continua de sistemas ya provisionados.
  • Automatización de tareas de instalación, configuración, actualizaciones y mantenimiento en servidores.
  • Orquestar procesos que involucran múltiples máquinas (por ejemplo, despliegue de aplicaciones, reinicios coordinados).
  • Cuando se desea un enfoque más flexible e imperativo para la automatización.

¿Terraform vs Ansible juntos?

En muchas organizaciones, Terraform y Ansible son herramientas complementarias:

  1. Terraform provisiona la infraestructura cloud: redes, máquinas, balanceadores.
  2. Ansible configura el software y servicios dentro de esa infraestructura.

🔴 ¿Quieres entrar de lleno al mundo DevOps & Cloud Computing? 🔴

Descubre el DevOps & Cloud Computing Full Stack Bootcamp de KeepCoding. La formación más completa del mercado y con empleabilidad garantizada

👉 Prueba gratis el Bootcamp en DevOps & Cloud Computing por una semana

Esta combinación permite un ciclo completo de automatización —desde infraestructura hasta aplicaciones— optimizando la productividad y reducción de errores.

Resumen y recomendaciones Terraform vs Ansible

UsoTerraformAnsible
EnfoqueInfraestructura declarativaConfiguración imperativa
EstadoNo
Provisión CloudLimitado
Configuración ServidoresLimitado
OrquestaciónBásicaAvanzada
Facilidad de aprendizajeCurva inicial mediaCurva inicial baja

Recomendación: Aprende ambas herramientas para cubrir las distintas etapas y necesidades de la automatización moderna. Terraform es ideal para manejar recursos cloud de forma declarativa y controlada. Ansible es la opción para una gestión operativa flexible y potente de configuraciones y despliegues.

Conclusión

Si quieres profundizar en estas tecnologías y estar preparado para liderar esta transformación, te invito a conocer el Bootcamp DevOps & Cloud Computing de KeepCoding.

bootcamp devops

Terraform y Ansible son herramientas clave para la automatización TI: Terraform crea y gestiona infraestructura declarativamente, mientras que Ansible configura y orquesta sistemas imperativamente. Juntas, ofrecen un ciclo completo para DevOps eficiente y seguro. Si necesitas un análisis más detallado o ejemplos específicos para un entorno particular, no dudes en consultarme.

Para dominar la automatización y gestión de infraestructura, explora la documentación oficial de herramientas clave como Terraform: Terraform Documentation | HashiCorp Developer.

Noticias recientes del mundo tech

¡CONVOCATORIA ABIERTA!

Bootcamp devops & cloud computing

Clases en Directo | Acceso a +600 empresas | Empleabilidad de 99,36%

Fórmate con planes adaptados a tus objetivos y logra resultados en tiempo récord.
KeepCoding Bootcamps
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.